1 00:00:13,287 --> 00:00:16,173 HAYIR! Eğer birini bulursam bu bir anlamına geliyor! 2 00:00:16,173 --> 00:00:22,818 Arabanın herhangi bir yerinde çizik var 30 yıla kadar ceza alacaksınız. 3 00:00:23,616 --> 00:00:28,419 Öfkelenmek yok, araba kullanmak yok kilitli olup olmadığını görmek için her birini kontrol edin, 4 00:00:28,419 --> 00:00:32,251 güvenli bir yere park edildiğinden emin olun çatının yukarıda olduğundan emin olun. 5 00:00:32,420 --> 00:00:35,317 Sadece partiye git ve geri dön. Başka hiçbir yerde! 6 00:00:35,951 --> 00:00:37,114 Anladın mı? Yaptım. 7 00:00:38,037 --> 00:00:39,933 Peki bu hafta sonu ne yapacağız? 8 00:00:40,299 --> 00:00:43,187 Çimleri kesin. Peki başka ne var? 9 00:00:43,482 --> 00:00:44,656 Garajı temizleyin! 10 00:00:45,034 --> 00:00:50,257 Turplarını ye VE çok nazik ol küçük kız kardeşine göre. 11 00:00:50,834 --> 00:00:54,474 Benimle dalga mı geçiyorsun? Baba, baba seninle hiç dalga geçtim mi? 12 00:00:55,277 --> 00:00:56,254 Ama sen bir akıllısın. 13 00:00:57,793 --> 00:01:00,844 Turpları severim. Mmmm güzel tat. 14 00:01:01,966 --> 00:01:05,727 Benimle uğraşma. Hiç yaptın mı birisi ukala dedi. 15 00:01:06,270 --> 00:01:09,750 Haydi anahtarlar, anahtarlar, anahtarlar. 16 00:01:17,226 --> 00:01:20,704 Araba kullanabilirim. Hayır, araba kullanamazsın. 17 00:01:21,083 --> 00:01:21,739 Neden? 18 00:01:22,690 --> 00:01:28,278 Aklın başına gelecek mi, neler yaşadığımı gördün Anahtarları ver, turp yemek zorunda kaldım! 19 00:01:28,818 --> 00:01:32,985 Ben senden daha iyi bir sürücüyüm. Ehliyetin bile yok ehliyet nasıl daha iyi bir sürücü olunur, 20 00:01:32,985 --> 00:01:33,986 O zaman daha güvenli bir sürücüyüm. Onu bana ver. 21 00:01:35,733 --> 00:01:38,347 Hadi Brad, sürmeme izin ver Arabayı kullanacağımı mı söyledin? 22 00:01:38,542 --> 00:01:39,879 Yalan söylediğimi biliyorum. 23 00:01:40,064 --> 00:01:44,633 Ama hey, sen onun yerine geçebilirsin. Bir yedek mi? ne istersen onu değiştir, hadi gidelim! 24 00:01:45,547 --> 00:01:48,171 Bir dahaki sefer. Evet elbette, teşekkürler baba! 25 00:01:54,280 --> 00:01:54,972 Brad! 26 00:01:57,748 --> 00:01:59,162 Buraya geri dönün! 27 00:02:30,803 --> 00:02:34,939 KAPLANIN KALBİ 28 00:02:51,357 --> 00:02:54,529 Beni antrenmana götüreceğini sanıyordum? Yalan söylediğimi biliyorum. 29 00:02:54,529 --> 00:02:57,505 Peki nereye gidiyoruz? Başka nerede, bir partide. 30 00:03:14,442 --> 00:03:18,637 Orada kim olacak? Kızlar, kızlar bikinili orada olacaklar. 31 00:03:19,096 --> 00:03:22,494 Çok önemli bir şey. Ne olmuş? 32 00:03:22,685 --> 00:03:25,478 Erik, senden hoşlanıyor. Herkesten hoşlanıyor. 33 00:03:25,725 --> 00:03:26,467 Benden hoşlanmıyor. 34 00:03:27,938 --> 00:03:30,767 Peki Brad sen özel bir insansın. 35 00:03:31,228 --> 00:03:32,763 Ve çeneni kapat. 36 00:03:47,941 --> 00:03:51,334 Bak, şu balığa bak! Aklındaki tek şey bu mu? 37 00:03:51,334 --> 00:03:55,641 Evet merhaba sarışın seni seviyorum! 38 00:04:41,447 --> 00:04:42,766 Burası olmalı. 39 00:04:45,907 --> 00:04:48,507 Şuna bak! Bikini, bikini, bikini... 40 00:04:48,507 --> 00:04:52,592 Sana yalan söylediğim için memnun değil misin? Hayır, bana yalan söylediğine memnun değilim. 41 00:04:53,514 --> 00:04:58,892 Bak Erik, eğer karşılaşırsam sana burada ihtiyacım var. erkek arkadaşının beni ayırmak istediği kız. 42 00:04:58,892 --> 00:05:04,166 Ah, şimdi neyim ben senin korumanı? Evet! O benim? Evet! Sana beladan uzak duracağımı söylemiştim. 43 00:05:04,697 --> 00:05:05,656 Kavga yok! 44 00:05:06,861 --> 00:05:09,072 Eğer başın derde girerse, dışarıdasın sen kendi başınasın Brad anladın mı? 45 00:05:09,678 --> 00:05:11,941 Sen benim güçlü arkadaşımsın. Deniyorum. 46 00:05:12,508 --> 00:05:13,511 Bu yüzden daha çok deneyin. 47 00:05:14,626 --> 00:05:16,230 Peki bu kimin partisi? 48 00:05:16,822 --> 00:05:20,372 kim bilir kimin umurunda. Peki davetli miyiz? Teknik olarak değiliz. 49 00:05:20,372 --> 00:05:25,572 Bak burada o kadar çok insan var ki kimse fark etmeyecek iki yabancı. Birisi fark edecek. 50 00:05:25,856 --> 00:05:32,129 Sadece beni takip et. Beni takip etme. Beni takip etme. ben, ben. Tamam, bir göz atalım. 51 00:05:34,660 --> 00:05:35,440 Bas. 52 00:05:37,648 --> 00:05:38,785 Hadi gidelim. 53 00:05:50,426 --> 00:05:54,172 Onun için endişelenme, o öyle bir adam değil. Steve Meters mı? 54 00:05:54,172 --> 00:05:57,026 Ne olmuş? Düzelteceğim. 55 00:06:01,070 --> 00:06:03,498 Affedersiniz arkadaşlar, davetiyeleri görebilir miyim? 56 00:06:05,578 --> 00:06:07,473 Burası senin evin mi? Evet. 57 00:06:07,605 --> 00:06:09,204 Senin partin mi? O. 58 00:06:11,683 --> 00:06:13,470 İçeri girebilir miyiz? Olumsuz. 59 00:06:13,625 --> 00:06:14,766 Hadi Brad gidelim. 60 00:06:15,351 --> 00:06:20,271 Hayır, hayır, hayır Steve, içeri girebiliriz, değil mi? Davetiyeniz yoksa giremezsiniz. 61 00:06:20,833 --> 00:06:24,449 İçeri giremez misin? Steve'e hızlı bir İngilizce dersi. 62 00:06:24,777 --> 00:06:30,079 Davetiyeniz yoksa sanki ben Steve'im ve beynim yokmuş gibi. 63 00:06:31,221 --> 00:06:32,982 Sen doğuştan bir Einstein'sın, değil mi? 64 00:06:33,711 --> 00:06:36,286 Shakespeare Steve, bu Shakespeare. 65 00:06:36,367 --> 00:06:38,825 Çim tabelasındaki aptallara hayır yazısını görmedin mi? 66 00:06:39,448 --> 00:06:41,359 Hadi gidelim. Hey, hey, hey... 67 00:06:44,376 --> 00:06:46,643 Brad iyi misin? Hayır, aslında değilim. 68 00:06:46,942 --> 00:06:48,993 Hey, sana gitmeni söyledi. 69 00:07:02,698 --> 00:07:04,674 Hadi Steve, biraz ister misin? 70 00:07:04,674 --> 00:07:08,518 Hadi. Çocuklar, çocuklar! Partiyi mahvediyorsun. 71 00:07:09,086 --> 00:07:11,590 İkinizin de davet edilmediği bir parti gibi. 72 00:07:12,321 --> 00:07:14,093 Kalabilir miyiz? Biz gitmiyoruz. 73 00:07:14,671 --> 00:07:16,471 Spor salonunda görüşürüz! Orada olacağım. 74 00:07:20,032 --> 00:07:22,397 Tamam, tamam, özür dilerim. 75 00:07:23,623 --> 00:07:27,481 Sorun değil. İzin ver bunu telafi edeyim buradan çok uzakta olmayan başka bir parti daha var 76 00:07:27,481 --> 00:07:31,223 Bundan daha büyük, daha iyi, daha fazla bikini. Şaka yapıyorsun. 77 00:07:31,440 --> 00:07:34,948 Başka bir parti mi? Daha fazla bikini. Bir gün için yeterince parti verdim. 78 00:07:35,128 --> 00:07:38,935 Ah hadi, hadi? Yapmayacağım neden ben? Antrenmana arabayla gitmiyor musun? 79 00:07:39,116 --> 00:07:44,748 Şimdi antrenmanda ne yapacaksın? En azından başaracağım bugün bir şey. Ürkütücü bir son. 80 00:07:46,140 --> 00:07:49,403 Ayakta sürmene izin vereceğim izlemek senin olsun. 81 00:07:53,386 --> 00:07:55,072 Yapamam. Hadi! 82 00:07:55,244 --> 00:07:57,275 Üzgünüm. Parti mi? Hayır. 83 00:07:59,024 --> 00:08:02,357 Savaş bölgesi orda. Oraya gitmek ister misin? Beni oraya götürecek misin, götürmeyecek misin? 84 00:08:03,875 --> 00:08:04,783 Elbette. 85 00:08:27,641 --> 00:08:30,880 Dinleyin, neden biraz eğlenmiyorsunuz? Majestelerini görmeliyim. 86 00:08:31,167 --> 00:08:33,866 Birkaç dakika sürecektir. Bize ihtiyacınız olmadığından emin misiniz? 87 00:08:33,866 --> 00:08:37,920 Sadece biraz kan dökmene ihtiyacım yok. birini öldürmem gerektiğini mi düşünüyorsun? 88 00:08:38,255 --> 00:08:39,290 Ben bunu söylemedim. 89 00:08:40,148 --> 00:08:45,569 Sadece elektriği, gazı ve suyu kapatmanızı istiyorum. 90 00:08:45,795 --> 00:08:52,602 Bazı çocuklara zorbalık yapın ama bölgede kalın. Anlaşıldı. 91 00:08:54,094 --> 00:08:55,295 Kimseyi öldürmeyin. 92 00:08:57,546 --> 00:08:59,708 Sadece takılacağız tamam mı? 93 00:09:29,435 --> 00:09:30,191 Boo. 94 00:09:34,942 --> 00:09:37,126 Hey, radyoyu aldı! 95 00:11:29,613 --> 00:11:30,465 Saygınızı gösterin. 96 00:11:52,534 --> 00:11:56,936 Tek söylediğim onların hisselerimiz %3,7 oranında düştü. 97 00:12:13,125 --> 00:12:14,698 Yeter artık! 98 00:12:17,392 --> 00:12:18,145 Chi chi. 99 00:12:24,856 --> 00:12:31,287 Bu nedir? Biraz yumurta, biraz et bekle...Hemen döneceğim. 100 00:12:34,571 --> 00:12:36,589 Sert kahveyi durdurmalıyız. 101 00:12:36,890 --> 00:12:39,637 Biz konuşurken ajanstan adam geliyor. 102 00:12:39,820 --> 00:12:41,351 Ne? Dekoratör. 103 00:12:41,734 --> 00:12:42,876 Onunla tanışmak için dua ettim. 104 00:12:43,208 --> 00:12:45,112 Dekoratörün kahveyle ne alakası var? 105 00:12:45,112 --> 00:12:48,528 Yatak odasını ne zaman yeniden dekore ettik? geçen hafta yeniden düzenledik. 106 00:12:49,037 --> 00:12:50,983 Tamamını bitirmek istiyorum. 107 00:12:51,738 --> 00:12:53,385 Nedenini sorarsam seni boğuyor muyum? 108 00:12:54,639 --> 00:12:59,579 Az önce Seron Stone'un nasıl olduğunu gördüm odayı taş mavisi yaptı. 109 00:13:00,179 --> 00:13:01,023 Yani... 110 00:13:01,945 --> 00:13:03,267 Ben de mavi bir taş istiyorum. 111 00:13:04,663 --> 00:13:06,233 Hala Stone'u mu izliyorsun? 112 00:13:07,823 --> 00:13:09,724 Tamam, yemek isteyen var mı? götürün mü, yoksa burada mı yiyin? 113 00:13:10,014 --> 00:13:11,962 Sakin ol. 114 00:13:12,333 --> 00:13:13,811 Neden Dzil'i aramıyorsun? 115 00:13:15,163 --> 00:13:16,400 Neden biraz uyumuyorsun? 116 00:13:19,929 --> 00:13:23,629 Şehir bahçesi kulağa hoş geliyor. 117 00:13:24,266 --> 00:13:25,218 Bunu ister misin Eric? 118 00:13:25,882 --> 00:13:27,405 Anne, bugün antrenmanım var. 119 00:13:29,314 --> 00:13:31,232 O iğrenç yere neden gittiğini bilmiyorum? 120 00:13:31,516 --> 00:13:33,444 Üniversite paramı oraya yatırmayı seviyorum. 121 00:13:35,051 --> 00:13:36,608 Şehrin berbat bir kısmı. 122 00:13:37,074 --> 00:13:39,460 Neden dil öğrenmeye zaman ayırmıyorsun? 123 00:13:39,460 --> 00:13:41,874 Adım Seril, sana Fransızca öğretmek istiyorum. 124 00:13:42,141 --> 00:13:44,814 Durun, yazı Seryl'le geçirmeyeceğim. 125 00:13:45,003 --> 00:13:48,023 Ah, eğer yeniden düzenleyebilirsen Cynthia'yı durdur her hafta odamızda 126 00:13:48,527 --> 00:13:50,362 Eric ne isterse yapabilir. 127 00:13:50,948 --> 00:13:51,922 Onu suçlama. 128 00:13:53,454 --> 00:13:55,178 Otoritemi küçümsüyorsun. 129 00:13:56,165 --> 00:13:58,045 Söylediğim hiçbir şeyi yapmayacak. 130 00:14:01,019 --> 00:14:02,555 Peki senin işin nerede genç adam? 131 00:14:02,937 --> 00:14:03,898 Brad'e gidiyorum. 132 00:14:04,494 --> 00:14:06,092 Üniversite okumalarının çıktığını unutmayın. 133 00:14:06,671 --> 00:14:07,986 Bütün yazı okuyarak mı geçirdin? 134 00:14:08,916 --> 00:14:10,565 Söylemem! 135 00:14:11,539 --> 00:14:12,390 Tamam anne. 136 00:14:12,996 --> 00:14:14,656 Yaz aylarını kitap okuyarak değerlendirelim. 137 00:14:16,291 --> 00:14:17,870 Çok sert değildim tatlım, değil mi? 138 00:14:17,870 --> 00:14:21,044 Tamam, kimse bu yemeği istemiyor ördeklere atacağım tamam mı? 139 00:14:27,850 --> 00:14:29,317 Hey. Geç kaldın. 140 00:14:32,789 --> 00:14:36,392 Sen 6:10 dedin, ben ona altıya kadar dedim 6:30'da toplantım var. 141 00:14:36,672 --> 00:14:40,761 6:10 dedin, 6:10 dediğini çok iyi hatırlıyorum. 142 00:14:40,761 --> 00:14:44,037 Sana 6:10'u söylemezdim, altıya on kala dedim. 143 00:14:45,566 --> 00:14:47,583 Önemli değil. Önemli değil. 144 00:14:48,930 --> 00:14:50,034 İşte adresiniz. 145 00:14:50,676 --> 00:14:52,711 Başka bir inatçı dükkan bunu kovmak istiyorum. 146 00:14:53,186 --> 00:14:56,035 Onlara birkaç teklif verdim ama beni dinlemediler belki seni dinlerler? 147 00:14:56,366 --> 00:15:03,295 Düzelteceğim, bugün bırakacağım Dükkana bomba atın ve onların dikkatini çekin. 148 00:15:03,766 --> 00:15:08,330 HAYIR! lütfen artık bomba olmasın Son bombanın etkisinden kurtuluyorum. 149 00:15:09,244 --> 00:15:10,408 Peki havai fişekler? 150 00:15:11,442 --> 00:15:12,415 Bomba yok. 151 00:15:13,208 --> 00:15:15,137 Bu gerçek bir bomba değil, sanki... 152 00:15:15,137 --> 00:15:19,424 Büyük bir düzine kraker, Havai fişeklerin ne olduğunu biliyorum! 153 00:15:19,792 --> 00:15:20,548 Bunu yapma. 154 00:15:21,621 --> 00:15:27,359 Ve onlara hangi kokteylin olacağını söyleyeyim her yerde yangın çıkıyor. 155 00:15:27,512 --> 00:15:28,062 Hayır. 156 00:15:28,634 --> 00:15:29,374 Peki. 157 00:15:29,642 --> 00:15:31,047 Hepsi bu mu? Hepsi bu. 158 00:15:34,056 --> 00:15:35,225 Bir şey mi unuttun? 159 00:15:36,284 --> 00:15:37,190 Söylemem. 160 00:15:38,492 --> 00:15:39,234 Suska. 161 00:15:40,392 --> 00:15:42,598 Ne? Para. 162 00:15:43,290 --> 00:15:45,359 Burada değil. ne demek burada değil? 163 00:15:45,755 --> 00:15:46,519 Bakmak. 164 00:15:47,088 --> 00:15:49,467 En az 10 tane daha var sınır dışı etme eylemleri. 165 00:15:50,624 --> 00:15:54,092 Onların mülkiyetini aldıktan sonra, Projedeki evlerden birini sana vereceğim. 166 00:15:54,258 --> 00:15:58,489 Ve hayır, hayır, hayır, projelerden birini istemiyorum dostum ben bunlardan birini istiyorum... 167 00:15:59,866 --> 00:16:01,739 Çok odası olan evlerden birini istiyorum dostum 168 00:16:01,739 --> 00:16:09,376 İki yatak odası, beyaz bir çit istiyorum. iki arabalı iki garaj... Düzenlendi. 169 00:16:12,906 --> 00:16:14,396 Önemli bir şey değil dostum, tamam. 170 00:16:15,245 --> 00:16:17,663 Beyaz çitler hiçbir şeye benzemiyordu. 171 00:16:17,801 --> 00:16:20,164 Neden beyaz çitleri seviyorum, bana deli de. 172 00:16:20,521 --> 00:16:21,528 Eşiniz yüzünden değil mi? 173 00:16:24,947 --> 00:16:31,265 Bakın, karımın bununla hiçbir ilgisi yok. önemli değil ben büyük beyaz çitleri seviyorum tamam mı? 174 00:16:31,643 --> 00:16:34,684 Sana bunu sormanı mı söyledi? Sana bir şeyi açıklayayım tamam mı? 175 00:16:35,077 --> 00:16:38,408 Hiçbir kadının konuşmasına izin vermiyorum hayatımı nasıl yöneteceğim, 176 00:16:38,408 --> 00:16:42,198 burnumu nasıl sümküreceğim, nasıl ayakkabı giyeceğim... onun yüzünden yumuşadın, değil mi? 177 00:16:43,108 --> 00:16:47,816 Karım seni ilgilendirmez. Bir gün seni terk edecek. 178 00:16:48,483 --> 00:16:49,365 Söylemem. 179 00:16:50,194 --> 00:16:54,429 Derin saygı kazandım ve bunun olmasına izin vermeyeceğim. 180 00:16:55,379 --> 00:16:57,218 Ah evet ve bir şey daha. 181 00:16:58,442 --> 00:17:03,259 Birlikte çalışarak çok zaman harcadım bombalar, onu israf etmeyeceğim. 182 00:17:05,420 --> 00:17:06,142 Bum! 183 00:17:57,854 --> 00:18:00,843 Dinle, bazı yarım kalanlarım var çalış, sonra konuşuruz, tamam mı? 184 00:18:04,393 --> 00:18:05,097 Paulo! 185 00:18:07,961 --> 00:18:08,506 Evet. 186 00:18:09,923 --> 00:18:11,968 Hissediyor musun? Ne yazar! 187 00:18:12,355 --> 00:18:14,263 Hayır salak! fırsat. 188 00:18:14,411 --> 00:18:20,366 Bana salak deme! Hey, bu her şeyin ifadesi Saygı duyduğum insanlara moron diyorum. 189 00:18:21,544 --> 00:18:23,154 Gerçekten mi? Evet, evet. 190 00:18:23,531 --> 00:18:26,913 Burası birinci sınıf bir konum, istediğim için. Etrafınıza bakın! 191 00:18:28,009 --> 00:18:29,517 Şu çaresiz insanlara bakın. 192 00:18:29,893 --> 00:18:31,913 Dünyadaki her şeyden ne istediklerini biliyor musun? 193 00:18:34,342 --> 00:18:35,381 Temel yiyecek. 194 00:18:35,560 --> 00:18:42,231 Boş hayatlarını değerli olanlarla doldurmak istiyorlar zaman, para ve kocaman bir duvar! 195 00:18:42,988 --> 00:18:45,924 Onları duyuyor musun salak? Hayır, ne diyorlar? 196 00:18:46,087 --> 00:18:52,891 Çığlık atıyorum. Bize pizza ver, bize ileriye giden bir yol ver. 197 00:18:57,751 --> 00:19:02,404 Harika, bak, gitmeliyim Bu konuyla ilgileneceğim tamam mı? 198 00:19:05,237 --> 00:19:07,610 Yap. 199 00:19:08,846 --> 00:19:09,901 Evet. 200 00:19:52,955 --> 00:19:55,174 Ah, bu balık çok güzel. 201 00:19:57,633 --> 00:19:58,313 Nerede? 202 00:19:58,966 --> 00:20:00,461 Orada. 203 00:20:03,142 --> 00:20:06,458 Çantalı bir bayan mı? Çantalı kadın değil, kendisi. 204 00:20:13,775 --> 00:20:16,340 Görünüşe göre Bay Johnson dün gece güzel bir bayanı kabul etti. 205 00:20:17,275 --> 00:20:20,377 Bizden bir şeyler saklıyor. Bay Johnson kimdir? 206 00:20:20,853 --> 00:20:22,075 Bir mağaza işletiyor. 207 00:20:22,742 --> 00:20:26,049 o kim bobby? bildiğimi sanıyorsun evet burada seninle vakit geçirebilir miyim? 208 00:20:28,573 --> 00:20:31,504 Biliyor musun birdenbire ben... biraz meyve suyu ister misin? 209 00:20:32,072 --> 00:20:36,770 Sanırım biraz meyve suyu alacağım. Vay, vay, vay, sen meyve suyu içmiyorsun. 210 00:20:38,006 --> 00:20:41,421 Kısa bir süreliğine dışarı çıkıyorum. Ah evet, peki geri kalanını ne yapacağız? 211 00:20:46,798 --> 00:20:50,569 Tamam devam et dostum Bitireceğim. O adam. 212 00:20:58,707 --> 00:20:59,891 Beyaz adamlar. 213 00:21:31,190 --> 00:21:32,024 Yolumdan çekil. 214 00:21:35,889 --> 00:21:39,910 Dinle, restoran kapalı hareket et, git buradan! 215 00:21:45,145 --> 00:21:47,223 Defol git buradan! 216 00:21:47,483 --> 00:21:49,910 Garson hamlesi için daha ne bekliyorsun! 217 00:21:51,430 --> 00:21:52,508 Neye bakıyorsun? 218 00:21:52,847 --> 00:21:56,022 Haydi onu buradan çıkaralım Alacağım. 219 00:22:01,728 --> 00:22:03,104 merhaba johnny nasılsın? 220 00:22:04,060 --> 00:22:04,826 Ne istiyorsun? 221 00:22:06,411 --> 00:22:07,550 Ne istiyorum? 222 00:22:08,363 --> 00:22:09,416 Ferrari'yi istiyorum. 223 00:22:10,116 --> 00:22:11,418 Bir milyon dolar istiyorum. 224 00:22:13,292 --> 00:22:14,665 Ben de bunu istiyorum. 225 00:22:15,302 --> 00:22:16,124 Ne istiyorsun? 226 00:22:16,902 --> 00:22:18,177 Burada sorun çıkmasını istemiyoruz. 227 00:22:18,548 --> 00:22:19,450 Bu akıllıca. 228 00:22:19,760 --> 00:22:23,832 Lütfen bu restoranı rahat bırakın 50 yılı aşkın süredir ailemizde. 229 00:22:24,331 --> 00:22:25,574 Kalbimi kırıyorsun. 230 00:22:30,440 --> 00:22:31,084 Bu yüzden? 231 00:22:31,771 --> 00:22:37,443 Harika teklifimizi düşündünüz mü? 232 00:22:37,982 --> 00:22:39,268 Evet düşündük. 233 00:22:39,801 --> 00:22:40,770 Yeniden yazmayacağız. 234 00:22:41,094 --> 00:22:41,986 Sen ne? 235 00:22:42,543 --> 00:22:44,332 Restoranı yeniden yazmayacağız. 236 00:22:44,813 --> 00:22:46,411 Peki, bu işleri biraz karmaşıklaştırıyor. 237 00:22:46,849 --> 00:22:48,426 Buraya geri dönmemi istemiyorsun. 238 00:22:49,420 --> 00:22:52,132 Görüyorsun Johnny, bende bomba denen şeyler var. 239 00:22:53,413 --> 00:22:54,089 Ve... 240 00:22:55,494 --> 00:22:57,073 Biraz garip olabilirler. 241 00:22:57,429 --> 00:22:59,031 Bakın, burada sorun çıkmasını istemiyoruz. 242 00:22:59,539 --> 00:23:01,882 Ama imzalamayacağız. 243 00:23:03,934 --> 00:23:04,528 Elbette. 244 00:23:06,653 --> 00:23:07,326 Gelincik! 245 00:23:07,959 --> 00:23:08,643 Deneyin. 246 00:23:09,418 --> 00:23:12,620 İmza atmasını sağla, ve biraz çay içeceğim. 247 00:23:16,106 --> 00:23:16,978 Kıza zarar vermeyin. 248 00:23:17,492 --> 00:23:19,878 Merak etme, imzalayacak. 249 00:23:20,200 --> 00:23:20,918 Bum. 250 00:23:23,098 --> 00:23:24,315 Bunu imzalayacaksınız! 251 00:23:28,263 --> 00:23:29,249 Tut şunu! 252 00:24:24,603 --> 00:24:28,410 Hey Paolo, senin bu haliyle zenginliğin var mı? dedi? Bir Çin restoranım var. 253 00:24:34,701 --> 00:24:35,243 Merhaba. 254 00:24:36,585 --> 00:24:37,217 Merhaba. 255 00:24:46,219 --> 00:24:47,284 Ah Tanrım. 256 00:24:48,044 --> 00:24:50,301 Ben çok üzgünüm. Sorun değil. 257 00:24:54,176 --> 00:24:55,935 Kutular aldatıcı olabilir. 258 00:24:56,433 --> 00:24:57,516 Ne demek istediğini bana bildirin. 259 00:25:02,353 --> 00:25:04,462 Eric Chase Sokakta antrenman yapıyorum. 260 00:25:04,874 --> 00:25:06,194 Stephanie Simmons. 261 00:25:07,996 --> 00:25:09,028 Yani burada mı çalışıyorsun? 262 00:25:09,938 --> 00:25:11,584 Tabii ki burada çalışıyorsun demek istiyorum. 263 00:25:12,838 --> 00:25:13,799 Ne zamandır burada çalışıyorsun? 264 00:25:14,399 --> 00:25:16,443 Sadece yazın amcamın yanındayım. 265 00:25:16,935 --> 00:25:18,723 Gerçekten mi? Evet. Ben de. 266 00:25:19,403 --> 00:25:21,142 Yazın amcama yardım ediyor musun? 267 00:25:21,810 --> 00:25:24,884 Oh hayır, yazın sokakta antrenman yapıyorum. 268 00:25:25,867 --> 00:25:28,588 Sonbaharda üniversiteye gideceğim. Ben de. 269 00:25:28,793 --> 00:25:30,783 Gerçekten mi? Evet. heyecanlı mısın? 270 00:25:31,554 --> 00:25:32,360 Ne hakkında? 271 00:25:32,961 --> 00:25:33,970 Kolej. 272 00:25:34,655 --> 00:25:35,927 Kesinlikle. 273 00:25:36,277 --> 00:25:38,051 Nihayet. Nihayet. 274 00:25:38,243 --> 00:25:41,267 Aslında biraz korkuyorum. 275 00:25:41,812 --> 00:25:42,742 Evet ben de öyleyim. 276 00:25:43,300 --> 00:25:44,759 Ölümüne korktum. Stephanie! 277 00:25:46,378 --> 00:25:49,804 Bir saniyeliğine özür dilerim. Sorun değil, bakmayın. 278 00:25:50,954 --> 00:25:52,170 Yazar kasaya dikkat ediyor musunuz? 279 00:25:57,076 --> 00:26:00,320 Yakında kapatıyoruz. Ah özür dilerim! 280 00:26:05,124 --> 00:26:06,648 Hadi bakalım. Teşekkür ederim. 281 00:26:07,494 --> 00:26:08,407 Yani... 282 00:26:09,400 --> 00:26:16,380 Tanrım, belki bir kahve içer misin? bana bir kere mi? Elbette. 283 00:26:17,075 --> 00:26:18,800 Elbette? İsterdim. 284 00:26:19,379 --> 00:26:20,248 Harika. 285 00:26:21,170 --> 00:26:25,809 Aslında havuz partisine gidiyorum yarın gelmek ister misin? 286 00:26:26,583 --> 00:26:27,553 Kesinlikle. 287 00:26:27,755 --> 00:26:33,484 Şimdi beni dinle! Satmıyorum, taşımıyorum Hiçbir yere gitmiyorum! Bu amcam. 288 00:26:34,428 --> 00:26:37,210 Lanet tüccar sürtükler... 289 00:26:38,022 --> 00:26:40,194 Amca, kötü bir izlenim bırakacaksın. 290 00:26:40,961 --> 00:26:42,985 Bay Johnson'a sevindim. Merhaba. 291 00:26:43,187 --> 00:26:46,961 O gerçekten hoş bir adam, sadece oradan geçiyordum son zamanlarda çok şey yaşadım. 292 00:26:49,288 --> 00:26:51,359 Yarın görüşürüz mü? 293 00:26:52,348 --> 00:26:54,275 Tamam harika, uğrayacağım. 294 00:26:55,488 --> 00:26:56,511 Merhaba. Merhaba. 295 00:27:04,869 --> 00:27:06,412 Merhaba Bay Johnson. 296 00:27:06,855 --> 00:27:09,560 nasılsın Uzun zaman oldu değil mi? 297 00:27:11,442 --> 00:27:14,563 Bir şey hakkında konuşmamız gerektiği için uğradık. 298 00:27:18,151 --> 00:27:23,366 Bir şey satın almak için buradasınız, çünkü almadıysanız satın alın Çocuklarınız ve buradan defolup gidin. 299 00:27:28,216 --> 00:27:29,197 Depoya git. 300 00:27:29,935 --> 00:27:33,486 Ah hayır Stephanie buraya gel hadi hadi. 301 00:27:35,278 --> 00:27:36,495 Bu gerçekten hoş bir isim. 302 00:27:36,980 --> 00:27:38,889 Stephanie'yi düşün. 303 00:27:42,784 --> 00:27:45,325 Bu senin eski amcan değil mi? 304 00:27:48,251 --> 00:27:53,293 İlginç çünkü ben... burada bir aile görüyor musun? Burada herhangi bir aile göremiyorum. 305 00:27:54,999 --> 00:27:56,817 Haydi, biraz daha yaklaş da görebileyim... 306 00:28:00,626 --> 00:28:04,392 Dinle ihtiyar bu senin son uyarın tamam mı? 307 00:28:04,821 --> 00:28:07,290 Ya taşınacağız, ya da çıkacağız bunu senin için yap. 308 00:28:07,798 --> 00:28:10,714 Anlıyor musunuz? Beni duşta öp...tekrar hoşçakal. 309 00:28:11,370 --> 00:28:14,147 böldüğüm için özür dilerim ama bu meyve suyu yıprandı. 310 00:28:15,083 --> 00:28:17,492 Dünyada iki şeye sahip olduklarını biliyorsun ki buna dayanamıyorum. 311 00:28:18,125 --> 00:28:20,126 Yıpranmış meyve suyu da onlardan biri, 312 00:28:21,394 --> 00:28:23,701 Diğeri ise dövmeli iri sümüksü herifler! 313 00:28:23,912 --> 00:28:28,150 Oğlum mağaza kapalı neden yarın geri gelmiyorsun? 314 00:28:29,019 --> 00:28:34,725 Biliyorsun ama yarın için programım kısıtlı bu yüzden artık işleri düzeltmeyi seviyorum. 315 00:28:35,483 --> 00:28:38,082 Ondan kurtul. Pekala evlat iyi geceler deme zamanı geldi. 316 00:28:53,570 --> 00:28:54,216 Şaşırdım. 317 00:28:55,259 --> 00:28:57,226 İyi ki bu kadar yeter, düzeltin! 318 00:29:58,147 --> 00:30:01,078 Tamam, bunun eğlenceli olmasından etkilendim! 319 00:30:01,894 --> 00:30:08,651 Cumaya kadar vaktin var yoksa geri döneceğim ve inan bana, buna ihtiyacım olacak Seni kurtarmak için karateci çocuktan çok daha fazlasına ihtiyacın var. 320 00:30:11,694 --> 00:30:12,808 Hadi kalk! 321 00:30:14,488 --> 00:30:15,221 Hadi gidelim! 322 00:30:20,043 --> 00:30:23,287 O meyve suyu şakasını seviyor. oldukça iyi değil mi? 323 00:30:24,407 --> 00:30:27,584 Teşekkür ederim. Yarın görüşürüz Stephanie. 324 00:30:31,600 --> 00:30:35,110 o kimdi Randevum. 325 00:30:38,670 --> 00:30:40,057 Ah elbette yapacağım 326 00:30:41,692 --> 00:30:44,044 Evet, hayır. 327 00:30:44,733 --> 00:30:48,205 Söz veriyorum, ailem Salı gününe kadar gelmeyecek. 328 00:30:49,867 --> 00:30:53,284 Ben istiyorum. Kalmak zorunda değilim burada ve kardeşime göz kulak olmak için. 329 00:30:54,522 --> 00:30:57,132 Merhaba melek. gitmem lazım nasılsın 330 00:31:05,206 --> 00:31:08,337 Bu benim kardeşim. Güle güle! Merhaba Eric, 331 00:31:08,675 --> 00:31:13,026 Sen Bob olmalısın? Ben Dzek değilim, mutluyum. 332 00:31:14,412 --> 00:31:16,693 Jack, Bob'a ne oldu? 333 00:31:17,978 --> 00:31:20,735 Ölmüş olması önemli değil, git ve beni arabada bekle. 334 00:31:20,735 --> 00:31:27,770 Hemen geleceğim. Tamam, arabada bekleyeceğim! Hangisi senin? Sorun daha iyi ilgilenmek, anladın mı? 335 00:31:28,631 --> 00:31:30,814 Bahsettiğin şey hoşuma gitti. 336 00:31:31,246 --> 00:31:34,486 Çok zarif bir genç adama benziyor. 337 00:31:35,376 --> 00:31:36,498 Kapa çeneni. 338 00:32:02,967 --> 00:32:03,729 Chas! 339 00:32:05,551 --> 00:32:06,844 Johnson, Chase! 340 00:32:13,502 --> 00:32:14,229 Öğretmene boyun eğ. 341 00:32:15,073 --> 00:32:16,107 Karşılıklı yay. 342 00:32:16,595 --> 00:32:17,543 Kavga! 343 00:32:55,515 --> 00:32:56,245 Kavga. 344 00:33:20,444 --> 00:33:21,666 Takip etmek! Takip etmek! 345 00:33:23,916 --> 00:33:25,572 Elbette! Diz çök! Diz çök! 346 00:33:25,823 --> 00:33:27,785 Haydi, ikiniz de hemen dizlerinizin üstüne çökün! 347 00:33:28,654 --> 00:33:29,999 Şimdi diz çökün! 348 00:33:34,486 --> 00:33:35,450 Ders bitti. 349 00:33:47,116 --> 00:33:48,280 Bir süre önce ne yapıyordunuz? 350 00:33:49,054 --> 00:33:50,718 Burası bir sokak değil, bir do-dzo. 351 00:33:51,689 --> 00:33:52,941 Onu utandırmayın. 352 00:33:59,890 --> 00:34:00,620 Merhaba Eric! 353 00:34:04,356 --> 00:34:07,021 Merhaba millet merhaba. 354 00:34:07,385 --> 00:34:08,229 Merhaba Brad. 355 00:34:14,606 --> 00:34:17,031 Bir dahaki sefer! Buluşacağız. 356 00:34:17,660 --> 00:34:20,884 Hey, hey Steve baktın bir süre önce gerçekten iyiydi. 357 00:34:20,953 --> 00:34:22,034 Kapa çeneni inek! 358 00:34:23,953 --> 00:34:26,676 İkisinin yabancı olduğunu biliyor muydun? Kadınlar ilk buluşmada öpüşür mü? 359 00:34:27,271 --> 00:34:28,812 Tanrım, bu adam tam bir pislik. 360 00:34:28,984 --> 00:34:33,776 İstersen onu unut, o bir ince bir burunla kompleks! 361 00:34:37,404 --> 00:34:39,628 Tamam tamamen unuttum onun tam adı nedir? 362 00:34:40,036 --> 00:34:41,544 Stephanie. Stephanie. 363 00:34:41,984 --> 00:34:45,699 Bu çok tatlı Stef, Stefi öyle mi Zaten evimi mi arıyorsun? 364 00:34:46,245 --> 00:34:47,468 Kapa çeneni, onunla yeni tanıştım. 365 00:34:48,061 --> 00:34:49,805 Önemli mi? Gör, gör, gör. 366 00:34:50,599 --> 00:34:54,697 Beş kızdan dördü erkeklerden hoşlanıyor Kendini sevimli sanan sen zirvedesin. 367 00:34:54,697 --> 00:35:00,489 Acım, tatlım, tatlılarım, burunlarım, Ağızlıklar mı? 368 00:35:01,115 --> 00:35:03,680 Beni sana kitap okumaya zorladın Ben onlara her zaman ağızlıklar diyorum. 369 00:35:04,275 --> 00:35:07,129 Ah, tabii ki kovalamalıyım kızlar her zaman değil mi? 370 00:35:07,986 --> 00:35:08,581 Bu doğru mu? 371 00:35:09,588 --> 00:35:12,823 Ağızlıklar mı? Hava temizleyiciye benziyor. 372 00:35:13,697 --> 00:35:14,475 Koca kafa! 373 00:35:19,135 --> 00:35:20,707 Merhaba. Merhaba. 374 00:35:21,046 --> 00:35:22,115 Köpek aşkı! 375 00:35:24,982 --> 00:35:30,607 Güle güle. Güle güle! ben Brad'im ben onun arkadaşıyım Seninle buluşmak için buradayım, unutma, hoşçakal. 376 00:35:31,909 --> 00:35:37,160 Peki... peki, sorun değil, gerçekten ayaktayım buradayım ve kendimle konuşuyorum. 377 00:35:38,356 --> 00:35:39,323 Yarınki parti için 378 00:35:40,267 --> 00:35:42,756 İşte adresiniz. Tamam. 379 00:35:48,515 --> 00:35:53,084 Romeo ve Juliet'e merhaba dünya arkadaşımı getirebilir miyim? 380 00:35:55,849 --> 00:35:58,670 Arkadaşımı getirebilir miyim? Arkadaşım Brad'i getirebilir miyim? 381 00:35:58,670 --> 00:36:01,740 Merhaba, ben Brad, bir süre önce tanıştık. ben de partiye gelebilir miyim? 382 00:36:02,214 --> 00:36:03,898 Evet elbette. 383 00:36:04,828 --> 00:36:10,510 Bu geleceğin anlamına mı geliyor? Orada olmak. Evet, aha. 384 00:36:11,310 --> 00:36:12,977 Elbette. Elbette. 385 00:36:13,328 --> 00:36:18,097 Ah, seni rahatsız etmekten nefret ediyorum. ama gitmemiz lazım. 386 00:36:19,005 --> 00:36:19,911 Partide görüşürüz! 387 00:36:21,215 --> 00:36:22,984 Sonra görüşürüz! Haydi Romeo. Güle güle! 388 00:36:23,173 --> 00:36:27,079 Beni aşkına dahil ettiğine sevindim o konuşma gerçekten çok özeldi! 389 00:36:27,541 --> 00:36:32,738 Harika değil mi? Evet, onunla yeni tanıştım ve zaten Onu tüm hayatım boyunca tanıdığım hissine kapılıyorum. 390 00:36:34,703 --> 00:36:36,391 aman tanrım şuna bak şuna bak, şuna bak. 391 00:36:36,859 --> 00:36:38,157 Not yürek dolu. 392 00:36:38,343 --> 00:36:41,229 Onun gerçek bir Picasso olduğunu. 393 00:36:41,658 --> 00:36:42,751 Gerçek bir Picasso! 394 00:36:53,503 --> 00:36:55,031 O sahipliğe ihtiyacım var. 395 00:36:55,576 --> 00:36:57,785 Alacaksın, cumaya kadar süre verdim. 396 00:36:59,303 --> 00:37:03,940 Bu çocuk kim? Birkaç iyiliği olan küçük bir piç hareket, düzeltemeyeceğim hiçbir şey yok. 397 00:37:04,528 --> 00:37:05,315 Emin misin? 398 00:37:07,043 --> 00:37:09,752 Bakın benimkinde kan istedim Orada ellerimle tamir ederdim. 399 00:37:09,963 --> 00:37:11,790 Merak etme, halledeceğimi söyledim. 400 00:37:13,549 --> 00:37:14,833 O sahipliğe ihtiyacım var. 401 00:37:15,462 --> 00:37:18,438 Alışveriş merkezi yapamıyoruz eğer o dükkanımız yoksa. 402 00:37:19,188 --> 00:37:23,383 Politikacılarla ilgilendim, çok mu fazlalar senden yaşlı bir adamla ilgilenmeni istemek için mi? 403 00:37:23,577 --> 00:37:24,665 Neredeyse bitti dostum. 404 00:37:25,610 --> 00:37:29,888 Ve bir daha benimle konuştuğunu görmek istemiyorum bir çocuğun senin halkını mahvettiğini. 405 00:37:30,654 --> 00:37:32,757 Anlıyor musunuz? Evet anlıyorum. 406 00:37:37,370 --> 00:37:38,189 Şunu dinle... 407 00:37:38,534 --> 00:37:41,677 Cindy Crawford sarhoş olmayı seviyor beyin ve dövmeler. 408 00:37:42,187 --> 00:37:43,780 Beynim var dövme yaptırmalı mıyım? 409 00:37:45,118 --> 00:37:49,947 Hey, hey, hey iyi olduğundan emin misin? şoförüm çünkü bu babamın arabası. 410 00:37:50,109 --> 00:37:52,066 Onu bir ağaca çarptı ve beni öldürdü. 411 00:37:52,656 --> 00:37:55,491 Hey, çünkü kendi arabam yok bu araba kullanmayı bilmediğim anlamına gelmez. 412 00:37:56,697 --> 00:38:01,018 İyiyim, iyiyim, kesinlikle yalnızım... Dikkatli ol! 413 00:38:01,404 --> 00:38:02,078 Üzgünüm. 414 00:38:04,330 --> 00:38:06,549 Burada oturup alacağım güzel, küçük bir kalp atışı. 415 00:38:08,743 --> 00:38:10,206 Peki Stefani hakkında ne düşünüyorsun? 416 00:38:10,959 --> 00:38:11,679 Stephanie mi? 417 00:38:12,573 --> 00:38:17,336 Stefani tatlı, Stefani hoş Stefani... Tanrım, o ilahi. 418 00:38:17,712 --> 00:38:18,828 Evet ve bu. 419 00:38:19,537 --> 00:38:21,118 Ve beni bilirsin, bir kızı arıyorum... 420 00:38:21,825 --> 00:38:24,193 İyi insan, iyi mizah anlayışı... 421 00:38:24,613 --> 00:38:28,647 Aman Tanrım, şunu görüyor musun, ona bak! Onu görmek için. 422 00:38:30,758 --> 00:38:33,638 Sanırım kapandı, siz ne düşünüyorsunuz? 423 00:38:34,252 --> 00:38:35,997 Eh, her zaman istisnalar vardır. 424 00:38:40,326 --> 00:38:43,427 Hey Erik, doğru yolda olduğundan emin misin? 425 00:38:45,621 --> 00:38:46,117 Ben öyleyim. 426 00:38:46,665 --> 00:38:47,903 Bir kısayol alalım. 427 00:38:49,430 --> 00:38:50,097 Güven bana. 428 00:38:50,669 --> 00:38:52,283 sana inanmak harika. 429 00:38:52,702 --> 00:38:54,962 kuzen, bana güven! 430 00:38:56,545 --> 00:38:58,787 Ah, işte bir fikir, hadi haritaya bakalım. 431 00:38:59,002 --> 00:39:02,574 Haritaya nasıl bakılacağını bilmiyorsun. Partinin burada olduğunu biliyorum. 432 00:39:02,950 --> 00:39:05,772 Brad, burası Mohabbi Çölü. 433 00:39:06,441 --> 00:39:12,940 Evet mi? Evet ve o kart. Evet? Babamdan daha yaşlı. 434 00:39:16,370 --> 00:39:19,168 Bu harika Erik, kaybolduk! Biz kaybolmadık 435 00:39:19,630 --> 00:39:21,447 Buradaki adamları görüyorsunuz, bize yardım edecekler. 436 00:39:21,447 --> 00:39:25,752 Onlara hiçbir şey sormayın, bu adamlar zorbadır bu konuda bana güven. 437 00:39:25,951 --> 00:39:27,112 Vay güzel araba! 438 00:39:28,920 --> 00:39:30,489 İki şehirli çocuğumuz var. 439 00:39:33,593 --> 00:39:36,513 aranızda nasıl yapılacağını bilen var mı ana yola dönelim mi? 440 00:39:36,677 --> 00:39:39,448 Nereye gidersen git burada bizimle kal. 441 00:39:39,633 --> 00:39:42,244 Yapma bunu, hayır, hayır, hayır! 442 00:39:43,552 --> 00:39:46,133 Araba fuarına ne gideceğimizi biliyorsun! 443 00:39:46,143 --> 00:39:51,858 Araba gösterisi mi? Silah gösterisi değil, babalarımız silahlı... 444 00:39:51,858 --> 00:39:55,462 Kapa çeneni! Babalarımız polis! Evet polisler! 445 00:39:55,462 --> 00:39:57,925 Şimdi sana silahı göstereceğiz, arabadan çık! 446 00:39:57,925 --> 00:40:00,143 Git, git! 447 00:40:41,911 --> 00:40:45,443 Bunu gördün mü? Bunu gördün mü? O bendim başardı. Sadece sür! 448 00:40:46,171 --> 00:40:47,094 Elbette. 449 00:40:58,126 --> 00:41:00,864 Bak, sana başaracağımızı söylemiştim. Neredeyse bizi öldürüyordun! 450 00:41:03,575 --> 00:41:06,628 Eğlenceli olduğunu düşün. Demek istediğim ne kadar büyük olurdun bunun Los Angeles'ta olma ihtimali var mı? 451 00:41:06,898 --> 00:41:08,772 Artık seninle konuşmuyorum bile! 452 00:41:08,977 --> 00:41:12,991 Bir daha bu bebeği sürmeyeceksin. Anahtarlar, anahtarlar! Anahtarları bana ver! 453 00:41:13,629 --> 00:41:16,221 Babam beni öldürecek, o arabanın kaça mal olduğunu biliyor musun? 454 00:41:16,379 --> 00:41:19,939 O zaman seni Stefanina'yla tanıştırmayacağım güzel arkadaşlar. 455 00:41:21,697 --> 00:41:26,901 Erik! Şaka yapıyordum. şaka yapıyordum anahtarları geride tut. 456 00:41:43,231 --> 00:41:45,570 Bu bir partiye benziyor. 457 00:41:46,232 --> 00:41:50,578 Onu mahvetme. Bunu mahvetmeyeceğim, sorumluluk bende olacak. 458 00:42:05,164 --> 00:42:06,957 Merhaba. Merhaba. 459 00:42:07,986 --> 00:42:09,271 Merhaba. Merhaba. 460 00:42:12,011 --> 00:42:15,098 Ah hayır, işte yine buradalar. Gelmeyeceğini sanıyordum. 461 00:42:15,249 --> 00:42:18,842 Üzgünüz, küçük bir sorunla karşılaştık. 462 00:42:19,111 --> 00:42:24,048 Evet biraz sorun yaşadık. Brad gangsterler tarafından öldürüleceğimizi düşündü. 463 00:42:24,385 --> 00:42:31,073 Tamam, beni en azından biraz dinlemekte haklıydın eğer yapmazsan beni öldür... 464 00:42:31,691 --> 00:42:34,599 Beni götür ve ıslak kızlarla gitmeme izin ver! 465 00:42:37,800 --> 00:42:42,438 Harika bir parti, güzel bir gün. Evet. Beni davet ettiğin için minnettarım. 466 00:42:42,894 --> 00:42:46,445 Peki oynamak istiyor musun? Oynuyor musun? Elbette. 467 00:42:53,902 --> 00:42:57,366 Arkadaşın çok... benzersiz. Bükülmüş. 468 00:42:57,898 --> 00:43:01,380 Ve o kadar da kötü değil, eğer vakit ayırırsan onunla daha fazla zaman geçirseydin bunu bilirdin. 469 00:43:02,126 --> 00:43:06,334 Ne kadardır? 10 yıl. Onunla tanışmanız 10 yılınızı mı aldı? 470 00:43:07,239 --> 00:43:08,047 Belki 5. 471 00:43:11,759 --> 00:43:16,829 Geçen gün gelmedin meyve suyu yüzünden mi sakladın? 472 00:43:17,497 --> 00:43:20,347 Hayır, seninle tanışmayı umuyordum. 473 00:43:21,612 --> 00:43:22,591 Ve ben de yorgundum. 474 00:43:23,335 --> 00:43:24,409 Ne tatlı. 475 00:43:24,732 --> 00:43:28,210 Biliyor musun, bana çok tanıdık geliyorsun beni delirtiyorsun şimdi söyle... 476 00:43:28,963 --> 00:43:33,535 Başkasının evinde birlikte yaşadık hayat. Ben Anthony'ydim ve sen de benim Kleopatra'mdın. 477 00:43:34,028 --> 00:43:34,672 Beni özledin mi? 478 00:43:36,466 --> 00:43:37,172 Bu evet mi? 479 00:43:48,543 --> 00:43:50,373 Biliyor musun, gerçekten çok sevindim bugün buraya geldim. 480 00:43:51,920 --> 00:43:52,555 Ben de. 481 00:43:53,521 --> 00:43:55,113 Senden gerçekten hoşlandığımı söylüyorum. 482 00:43:56,580 --> 00:43:57,848 sen ve ben aynı şekilde.. 483 00:43:59,782 --> 00:44:04,082 Gerçekten ama gerçekten yapmadım daha önce bir kız arkadaşı vardı. 484 00:44:04,995 --> 00:44:06,493 Peki kız arkadaşım mı? 485 00:44:07,150 --> 00:44:10,230 O şekilde değil ama. Beğendim. 486 00:44:11,842 --> 00:44:12,551 Gerçekten mi? 487 00:44:13,206 --> 00:44:14,867 Sen çok ilginç bir çocuksun. 488 00:44:18,396 --> 00:44:20,340 Susadınız mı, bir şeyler içmek ister misiniz? 489 00:44:21,091 --> 00:44:22,125 Biraz meyve suyu istiyorum. 490 00:44:23,411 --> 00:44:24,119 Elbette. 491 00:44:29,053 --> 00:44:30,770 Ben meyve sularını alacağım. 492 00:44:31,630 --> 00:44:33,469 Tamam yap şunu, gidip üstümü değiştireceğim. 493 00:44:39,780 --> 00:44:40,651 Merhaba, ben Brad. 494 00:44:41,378 --> 00:44:46,706 Ne zaman değişebileceğimi biliyorsun Seni ve A'yı alfabede bir araya getirirdim. 495 00:44:52,570 --> 00:44:57,373 Milyonlarca öpücüğün filmindeki kızı vuruyorum Seçmelere başvurmak ister misin? 496 00:44:58,624 --> 00:44:59,406 Hayır. 497 00:45:01,838 --> 00:45:02,550 Seni arayacağım. 498 00:45:14,436 --> 00:45:17,772 Muhtemelen beni tanımıyorsun ama birbirimizi başka bir hayattan tanıyoruz. 499 00:45:18,845 --> 00:45:20,949 Ben Anthony'ydim ve sen de Benim Kleopatra'mdın. 500 00:45:28,002 --> 00:45:29,060 Konuştuğumuza sevindim. 501 00:45:29,578 --> 00:45:31,865 Erik, arkadaşlarımla tanışmanı istiyorum. Amy ve Amanda. 502 00:45:32,248 --> 00:45:35,263 Amy ve Amanda, bu Eric. MERHABA. Merhaba Amy. 503 00:45:35,679 --> 00:45:37,456 Ben Amanda, bu Amy. 504 00:45:37,883 --> 00:45:38,697 Özür dilerim. 505 00:45:39,094 --> 00:45:41,217 Bize onun daha şişman olduğunu söyleyebilirsin. 506 00:45:41,636 --> 00:45:43,223 Ah evet, sen daha çirkinsin. 507 00:45:48,632 --> 00:45:49,893 Sen hayallerimin kızısın. 508 00:45:50,724 --> 00:45:53,873 Benim adım Brad ama bana namlu diyebilirsin. 509 00:45:59,398 --> 00:46:00,189 Benim adım Hank. 510 00:46:01,428 --> 00:46:02,126 Burunlar. 511 00:46:04,078 --> 00:46:04,906 Gitmek zorundayım. 512 00:46:14,614 --> 00:46:17,881 Dudakların ilginç görünüyor. Merhaba Chase! 513 00:46:18,779 --> 00:46:21,688 Seni parçalara ayıracağım, hadi! 514 00:46:22,475 --> 00:46:25,005 Steve bu bir parti. Hadi! 515 00:46:29,343 --> 00:46:30,772 Hadi Steve kes şunu. 516 00:46:44,194 --> 00:46:45,113 Hadi. 517 00:46:50,570 --> 00:46:51,563 Bu kadar yeter! 518 00:46:58,716 --> 00:47:01,632 Kusura bakma Steve, davetiyeyi görebilir miyim? 519 00:47:02,001 --> 00:47:02,777 Siktir git. 520 00:47:08,206 --> 00:47:14,252 Tamam Steve, senden gitmeni istemek zorunda kalacağım parti, sanırım sandviçimi mahvettin. 521 00:47:17,079 --> 00:47:19,923 Stef'i seviyorum, çok tatlı. Evet. 522 00:47:20,486 --> 00:47:22,751 Merhaba arkadaşlar, beni kabul ettiğiniz için teşekkürler İzin ver makyajını kullanayım. 523 00:47:23,682 --> 00:47:25,998 Bu arada Amy o elbiseye bayıldım. Teşekkür ederim. 524 00:47:26,588 --> 00:47:29,500 Benimdi ama buradaki şişman kadına verdim. 525 00:47:30,510 --> 00:47:35,447 Seni dövmesine izin verdiğine inanamıyorum. Onu yenebileceğini bildiğini biliyorum. 526 00:47:36,100 --> 00:47:36,675 Ne? 527 00:47:36,932 --> 00:47:41,651 Ve şimdi Stefani orada oturuyor ve düşünüyor Erik sevimli ama zayıf. 528 00:47:43,100 --> 00:47:44,118 Söylemem. 529 00:47:44,670 --> 00:47:48,417 Demek istediğim Steve sarhoştu ve kavga ettim onunlayken onu gerçekten incitebilirdim. 530 00:47:48,708 --> 00:47:49,394 Yapardın. 531 00:47:50,600 --> 00:47:52,521 Bunu ona telafi etmek zorunda kalacaksın! 532 00:47:53,443 --> 00:47:54,928 Bu gece onları şehre götürelim. 533 00:47:56,928 --> 00:47:59,020 Şimdi ne olacak? Evet, elbette bu gece. 534 00:48:00,217 --> 00:48:05,298 Diğer şeylerin yanı sıra, çok geç Stef gidiyor, ikizler gidiyor. 535 00:48:06,440 --> 00:48:08,906 En son dışarı çıktığımızda yolumuzu kaybetmiştik. 536 00:48:09,243 --> 00:48:11,779 Bu benim hatam, körü körüne araba kullanmayı seviyorum. 537 00:48:13,860 --> 00:48:14,794 Ne dedim? 538 00:48:32,818 --> 00:48:36,327 Kızlar burayı seveceksiniz, Çok hoş. 539 00:48:36,670 --> 00:48:40,763 Ben de buradan nefret ediyorum. Ondan nefret ediyorum ve gelmek istemedim. 540 00:48:53,876 --> 00:48:55,198 Biz ne renk körüyüz? 541 00:48:56,920 --> 00:48:58,771 Sen nesin gölgem? Güvenli değil. 542 00:49:11,652 --> 00:49:13,469 Kötü haber şu ki menüde değilim. 543 00:49:17,142 --> 00:49:18,190 Maç yok. 544 00:49:20,319 --> 00:49:21,129 Maçınız var mı? 545 00:49:22,528 --> 00:49:27,547 Elinde var mı, kibrit çöpün var mı kıçıma senin yüzünde. 546 00:49:28,620 --> 00:49:31,352 Merhaba, size içecek bir şeyler getirebilir miyim? 547 00:49:31,618 --> 00:49:34,949 Biliyor musun, biraz çikolata alabilir miyim? Hayır, hayır, bize beş tane getirme. 548 00:49:36,238 --> 00:49:36,974 Çikolatalı kek. 549 00:49:41,713 --> 00:49:45,037 Dostum, o benim çatalımdı! Beni ekleyebilir misin? 550 00:49:50,970 --> 00:49:54,068 Aferin, çok güzel. 551 00:49:56,569 --> 00:49:58,691 Az önce bahşişinizin %15'ini kaybettiniz. 552 00:49:58,826 --> 00:50:00,845 Yöneticiyi burada görebilir miyiz? 553 00:50:00,989 --> 00:50:02,929 Brad bu çok zalimceydi! 554 00:50:03,515 --> 00:50:06,127 Ben tamamen masumum. Evet gerçekten. 555 00:50:07,298 --> 00:50:11,497 Ben tuvalete gidiyorum, sen de gidiyor musun Stef? Gidiyorum, gidiyorum. 556 00:50:14,968 --> 00:50:17,597 amcan nasıl Güzel. 557 00:50:18,370 --> 00:50:21,515 Geçen gün olanlar için sana teşekkür etmek istiyor. Mühim değil. 558 00:50:23,934 --> 00:50:25,953 Gerisini hemen getireceğim. Teşekkürler. 559 00:50:26,639 --> 00:50:33,670 Tamam, ayrılmanızı istiyorum, burası mağaza çakmakları ve kibritleri olmalı. 560 00:50:35,703 --> 00:50:39,402 Pekala orospu çocukları! Sana buradan ayrılmayacağımı söyledim. 561 00:50:41,251 --> 00:50:42,714 Bu arada bu adamlar kim? 562 00:50:43,307 --> 00:50:46,698 Bilirsin, amcamın olduğundan emin değilim son zamanlarda onlarla sorunlar. 563 00:50:47,162 --> 00:50:52,004 Kapatmak isteyen bir iş adamı bütün mahalle alışveriş merkezi yapmak istiyor. 564 00:50:52,442 --> 00:50:56,744 Hey, kusura bakmayın Bay Johnson bizi gerçekten affetmelisiniz, 565 00:50:57,676 --> 00:51:05,359 Buradaki kişi dondurmaya deli oluyor ve biz o bölgedeydik, 566 00:51:05,760 --> 00:51:11,497 Sen komik bir adamsın, eminim öyle yapacaktır polis buna kandı, onları aradım. 567 00:51:12,111 --> 00:51:12,951 Yoldalar. 568 00:51:15,302 --> 00:51:16,338 Bunu yapmamalıydın. 569 00:51:16,988 --> 00:51:21,714 Satılmayacağını biliyorlardı Sadece bir şey yapmalarından korkuyorum. 570 00:51:22,206 --> 00:51:24,558 Şimdi sana zarar vermem gerekecek. 571 00:51:33,523 --> 00:51:35,354 Hey patron ona vurdun. 572 00:51:38,567 --> 00:51:40,467 İlaç işime yarıyor. 573 00:51:42,021 --> 00:51:46,724 Sanırım kalp krizi geçirecek. Bir dakika bekleyin çocuklar, misafirimiz var. 574 00:51:49,464 --> 00:51:52,995 Gitmemiz gerekiyor gibi görünüyor, hadi, hadi. 575 00:51:54,151 --> 00:51:58,793 Hey, bir süre önce yaptığından sonra eminim Geri dönmeden önce iki kez düşüneceklerini düşünüyorum. 576 00:52:00,853 --> 00:52:04,283 Hey küçük hanım, bebek bakıcısı mısınız? 577 00:52:04,842 --> 00:52:08,217 Neden gerçek bir erkeği kabul etmiyor? onunla kaliteli zaman geçirmek mi? 578 00:52:08,485 --> 00:52:11,754 Solucanların canı cehenneme! Savaş modundadır. 579 00:52:13,031 --> 00:52:14,763 Neden yürüyüşe çıkmıyorsunuz? 580 00:52:15,823 --> 00:52:17,513 Neden çeneni kapatmıyorsun evlat? 581 00:52:18,317 --> 00:52:19,984 Bu zor bir işti. 582 00:52:20,741 --> 00:52:22,220 Yalnız mı geldiğimi sanıyorsun? 583 00:52:23,190 --> 00:52:24,938 Kapa çeneni dedim evlat! 584 00:52:26,869 --> 00:52:33,831 Hayır dur, onlar haklı, ben seni hak etmiyorum gerçek bir erkeğe ihtiyacın var 585 00:52:34,976 --> 00:52:38,855 Kendini aptal yerine koymayan gerçek bir adam halka açık yerlerde kendinizden. 586 00:53:21,066 --> 00:53:22,655 Artık o kadar da tehlikeli değilsin değil mi? 587 00:53:23,662 --> 00:53:27,881 Ne oldu? Eric'i kurtardım Ben bir kahramanım, gel sana anlatacağım. 588 00:53:28,326 --> 00:53:30,502 Buradaki baygın adama dikkat edin! 589 00:53:49,663 --> 00:53:50,913 Bu çok cesurdu biliyor musun? 590 00:53:52,230 --> 00:53:55,755 düşünmemeliydim Bir an önce onlarla ilgilenmeliydim. 591 00:53:56,628 --> 00:53:58,691 Elinde bir bıçak vardı... kesinlikle! 592 00:53:59,651 --> 00:54:01,150 Birisi yaralanmış olabilir. 593 00:54:02,061 --> 00:54:05,122 Eğer böyle olsaydı ne yapardım? öyle mi oldu? 594 00:54:23,912 --> 00:54:26,968 Hey, orada aşkı görüyorum. 595 00:54:39,169 --> 00:54:41,519 Toplum, toplum, polis neden burada? 596 00:54:43,147 --> 00:54:44,655 Aman tanrım neler oluyor? 597 00:55:02,993 --> 00:55:04,008 İyi olacaksın. 598 00:55:10,862 --> 00:55:11,775 Üzgünüm. 599 00:55:14,871 --> 00:55:18,326 Buraya gönderildiğimde annem çocuk sahibi olmak istiyor muydu? 600 00:55:19,084 --> 00:55:20,244 Hayır, dinleme. 601 00:55:21,432 --> 00:55:22,320 İyi olacak. 602 00:55:52,334 --> 00:55:53,162 Hiç bir şey. 603 00:55:58,554 --> 00:56:00,288 Faturanın bugün için olup olmadığından emin değilim. 604 00:56:00,884 --> 00:56:02,319 O hiçbir zaman benim vasim olmadı. 605 00:56:03,758 --> 00:56:07,321 Amcanın asla yapmadığına emin misin? Bu insanların kim olabileceğinden bahsettiniz mi? 606 00:56:08,020 --> 00:56:09,341 Hayır. Hayır mı? 607 00:56:13,988 --> 00:56:15,975 Dur bir dakika, belki bende bir şey vardır! 608 00:56:21,545 --> 00:56:24,351 Dün gece dışarıdayken bunu buldum Polis gittikten sonra temizlik yapıldı. 609 00:56:28,679 --> 00:56:29,801 Adres yok. 610 00:56:37,009 --> 00:56:39,727 Biliyor musun, eminim biliyorsundur kız kardeşim burayı biliyor. 611 00:56:43,320 --> 00:56:49,893 Aman Tanrım annem beni öldürecek mecburum mecburum eve bir saat geç gideceğim için gitmem gerekiyor 612 00:56:49,893 --> 00:56:50,973 Eric! Evet? 613 00:56:52,554 --> 00:56:55,797 Teşekkür ederim. Hemen döneceğim. 614 00:56:56,829 --> 00:56:57,605 O halde görüşürüz. 615 00:57:08,184 --> 00:57:14,879 Bu duvar yapılmalı değil mi? Bu duvar çok önemli biliyorsun. 616 00:57:17,670 --> 00:57:28,155 Eğer yaparsak bunu yapmak kolay değil buna ve buna ihtiyacımız olacak. 617 00:57:28,508 --> 00:57:29,720 Hadi, hadi, sana göstereceğim. 618 00:57:30,619 --> 00:57:35,542 Şu duvarın gidişini gör, o duvar gider ve gel, gel... 619 00:57:43,367 --> 00:57:48,442 Sevgilim, bunu görebildiğinden emin değilim tüm bu duvarların yapılması mı gerekiyor? 620 00:57:50,415 --> 00:57:56,617 Çünkü o zaman ev çılgın görünecek. 621 00:58:00,469 --> 00:58:02,012 Ah, haklı olabilirsin. 622 00:58:04,716 --> 00:58:06,833 Çok iyi olacak. 623 00:58:08,199 --> 00:58:13,225 Ya tamamını dönüştürselerdi... Dünyanın neresindeydin! 624 00:58:14,077 --> 00:58:17,449 Geciktim. Evet, bir saat önce ayrıldı. 625 00:58:18,199 --> 00:58:21,122 Bu üniversitenin seni reddettiğini biliyorsun çünkü bu toplantıyı kaçırdın, 626 00:58:21,122 --> 00:58:25,131 Seni madende falan çalıştırması için babanı arayacağım! 627 00:58:25,993 --> 00:58:28,974 Özür dilerim anne! ve öyle olmalısın. 628 00:58:29,522 --> 00:58:31,892 Otoritemi korumam lazım. 629 00:58:32,599 --> 00:58:36,964 Ah Erik, Seril'i hatırlıyorsun değil mi? Evet merhaba Seril. 630 00:58:38,302 --> 00:58:39,594 Gitmem lazım, görüşürüz. 631 00:58:40,689 --> 00:58:43,785 O da senin gibi ilahi. 632 00:58:46,735 --> 00:58:48,276 Sana bir şey sormam lazım! 633 00:58:50,732 --> 00:58:53,648 Nasıl yazılacağını biliyor musun? Üzgünüm. 634 00:58:55,047 --> 00:58:59,687 Ey Dzil, belki onun nerede olduğunu biliyor musun? pofibi kulübü mü? 635 00:59:00,586 --> 00:59:02,374 Haritayı arayın ve oraya bakın. 636 00:59:02,522 --> 00:59:08,296 Hey dostum bu kesinlikle düşündüğün gibi değil Kız kardeşine saygı duyuyorum ve biz kesinlikle hiçbir şey yapmadık. 637 00:59:09,121 --> 00:59:09,791 Kesinlikle. 638 00:59:10,285 --> 00:59:13,152 Bill kapa çeneni. 639 00:59:13,548 --> 00:59:15,272 Fatura? Dzeko'ya ne oldu? 640 00:59:16,785 --> 00:59:19,668 Hangi Jack? Evet, hangi Jack? 641 00:59:20,761 --> 00:59:21,666 Herkese merhaba. 642 00:59:24,601 --> 00:59:25,939 O senin kardeşin miydi? 643 00:59:28,018 --> 00:59:28,928 Eric! 644 00:59:31,333 --> 00:59:35,182 Toplantıyı kaçırdın evlat. Biliyorum baba üzgünüm. 645 00:59:35,590 --> 00:59:39,382 Çok önemli bir toplantıydı Sorun ne Erik? 646 00:59:40,899 --> 00:59:43,572 Hiç bir şey. Bir şey seni rahatsız ediyor. 647 00:59:44,650 --> 00:59:48,217 Gerçekten önemli bir şey değil baba. Bu bir kız, değil mi? 648 00:59:50,468 --> 00:59:52,257 Bunu yüzünün her yerinde görebiliyorum. 649 00:59:53,729 --> 00:59:58,204 Konuşma fırsatımız olmadı Çok seyahat ediyorum. Sorun değil. 650 01:00:00,996 --> 01:00:06,257 Onunla geçen cuma tanıştım, çalışıyor benden birkaç kez, adı Stefani. 651 01:00:07,582 --> 01:00:10,328 Güzel mi ah elbette güzel. 652 01:00:12,540 --> 01:00:15,308 Çok mu beğendin? Ah evet. 653 01:00:20,198 --> 01:00:23,827 Baba, sana söylemek zorunda olmaktan nefret ediyorum Bunu soruyorum, ne yapacağımı bilmiyorum? 654 01:00:24,658 --> 01:00:26,800 Yanında bir dükkanı var... 655 01:00:31,110 --> 01:00:33,238 Ben bile bunu imzalamazdım. 656 01:00:33,675 --> 01:00:36,094 Kız hiçbir seçeneği imzalamayacak. 657 01:00:36,273 --> 01:00:39,065 Tabii ki imzalayacak çünkü ben orada olacağım İmzalayacağından emin olmak için buradayım. 658 01:00:39,827 --> 01:00:43,493 Diyelim ki fantezinle geleceksin kıyafetler ve onu ölesiye etkileyeceksin. 659 01:00:43,669 --> 01:00:44,683 Gerekirse. 660 01:00:46,580 --> 01:00:49,638 Ve artık sana sahibim, kimse bana bir şey yapamaz. 661 01:00:52,564 --> 01:00:56,796 Oh, şimdi de benimle dalga mı geçiyorsun? Ben bunu yapmazdım Paulo sen büyük ve güçlüsün. 662 01:00:57,873 --> 01:00:59,430 Kesinlikle benimle dalga geçiyorsun. 663 01:00:59,772 --> 01:01:03,380 Tüm kasaba halkını kovmak için Tanrı'ya dua edin hoşçakal o zaman ihtiyacın olmayacak. 664 01:01:03,678 --> 01:01:09,363 Tamam, artık komik değil. Çok kötü, mecbur kalacağım Güvenilmez olduğun için başkasını işe aldım. 665 01:01:09,975 --> 01:01:10,895 sana bir şey söyleyeyim 666 01:01:11,708 --> 01:01:15,299 Eğer bunu yapabilseydin beni asla kendisi işe almazdı. 667 01:01:15,503 --> 01:01:17,930 Kalp krizi geçirmek isteseydim kendimi asardım. 668 01:01:18,295 --> 01:01:21,634 Tek yapman gereken polise yapmamasını söylemek Mahalleyi ele geçirdiğimde şüphelen. 669 01:01:22,025 --> 01:01:24,842 Aman tanrım bu evet anlamına mı geliyor Noel'de beni unutacak mısın? 670 01:01:25,651 --> 01:01:26,541 Buna güvenin. 671 01:01:35,938 --> 01:01:40,141 Aptallarınıza endişelenmemelerini söyleyin Evrak çantamı getirmektense. 672 01:01:48,713 --> 01:01:49,762 Bugün kapalıyız! 673 01:01:50,618 --> 01:01:55,979 Ah tamam, o bölgede yalnızdı ve ben sana geldim Amcanın başına gelenlerden dolayı üzüntümü ifade ediyorum. 674 01:01:56,893 --> 01:01:59,274 Ne büyük bir trajedi. Defol buradan! 675 01:02:00,026 --> 01:02:05,115 Ama görüyorsun, o bir aptaldı, bu mülkü istiyorum ve satmak istemedi. 676 01:02:06,965 --> 01:02:10,580 Tabii ki kazayla hiçbir ilgim yok Bunun için üzgünüm ama... 677 01:02:11,791 --> 01:02:13,371 Ondan faydalanmak istiyorum. 678 01:02:14,407 --> 01:02:15,256 Kağıtları getirdim. 679 01:02:16,479 --> 01:02:19,724 Artık amcana yardım etme şansın var. 680 01:02:20,518 --> 01:02:25,725 Kontrol ettiğim kadarıyla o senin yaşayan tek ailen. yani onun mali durumu üzerinde vekaletnameniz var. 681 01:02:26,005 --> 01:02:28,460 Peki, burayı imzalarsanız çok memnun olurum. 682 01:02:29,050 --> 01:02:30,353 Cehennemde kaybol! 683 01:02:31,542 --> 01:02:32,296 Ah. 684 01:02:33,219 --> 01:02:35,525 istiyorum Kesinlikle yapacağım. 685 01:02:35,941 --> 01:02:41,054 Ama şimdi fiyat adil olmaktan da öte. 686 01:02:41,951 --> 01:02:43,457 Hiçbir şeyi imzalamayacağım. 687 01:02:45,892 --> 01:02:51,806 Peki amcalara nasıl ödeme yapmayı düşünüyorsun? hastane faturaları? Hiç paran yok. 688 01:02:53,308 --> 01:02:56,202 Ve çok uzun süre hastanede kalabilir. 689 01:02:56,915 --> 01:02:59,066 Sigortanın süresi dolduğunda ne olacak? 690 01:03:00,473 --> 01:03:04,071 Onu dışarı atacaklar tam sokakta. 691 01:03:04,708 --> 01:03:05,636 O zaman ne yapacaksın? 692 01:03:07,014 --> 01:03:09,541 Sabrım vardı canım olması gerekenden fazla. 693 01:03:10,384 --> 01:03:13,717 Sana ilgilenmen için para teklif ediyorum gerektiği sürece ona. 694 01:03:15,289 --> 01:03:16,256 Eğer imzalamazsan... 695 01:03:18,556 --> 01:03:21,190 biliyorsun Öleceksin. 696 01:03:49,955 --> 01:03:52,964 Toplanıp taşınmak için üç gününüz var. 697 01:03:58,946 --> 01:04:00,525 HAYIR! hayır, bekleme, yapamazsın! 698 01:04:02,519 --> 01:04:04,112 Üzgünüm tatlım artık çok geç. 699 01:04:08,959 --> 01:04:10,265 Ah bunu yapmamalıydın. 700 01:04:14,663 --> 01:04:16,640 Bu kadar mutlu olamam ona söylemek için beklemek. 701 01:04:16,640 --> 01:04:21,845 Bunu görmek için deli olmalıyım neden araba kullanmana izin veriyorum ki? 702 01:04:22,268 --> 01:04:23,444 Çünkü ben iyi bir adamım. 703 01:04:23,900 --> 01:04:25,871 Eğer yavaşlamazsan ölü bir adam olacaksın! 704 01:04:26,058 --> 01:04:27,807 İzle, izle, izle... 705 01:04:29,745 --> 01:04:34,392 Hey patron sen de öyle düşünmüyor musun Bayana biraz kaba mısın? 706 01:04:34,713 --> 01:04:37,280 Hey dostum hiçbir kız bana asılmaz annem bana vururdu. 707 01:04:37,840 --> 01:04:42,110 Evet, bunun senin kişisel problemin olduğunu düşünmüyor musun? 708 01:04:45,298 --> 01:04:47,900 Benimle bir sorunun mu var? Konu bu mu? 709 01:04:48,535 --> 01:04:50,665 Şimdi seninle bir sorunumuz mu var? Patron değil. 710 01:04:51,022 --> 01:04:52,574 Patron, gitmemiz lazım. Kapa çeneni! 711 01:04:54,754 --> 01:04:56,087 Sırada Meni'ye sesleniyorum. 712 01:04:57,108 --> 01:05:02,670 Şimdi ben, bir sorunumuz mu var? Her şey yolunda mı? Şimdi söyle bana, Evet patron. 713 01:05:05,504 --> 01:05:07,284 Buraya geliyor. Buraya gel! 714 01:05:11,669 --> 01:05:12,439 Bir dakika daha bekleyeceğim. 715 01:05:14,487 --> 01:05:17,755 Ve sen git, ben varım Cindy Crawford bana arkadaşlık etsin. 716 01:05:20,289 --> 01:05:23,256 Harika bir haber Stef. Ah yine sen! 717 01:05:23,544 --> 01:05:27,226 Bu karateci çocuk. Eric, Eric! 718 01:05:27,562 --> 01:05:30,609 Zaten oynamamış mıydık? Yanlış mıyım? 719 01:05:31,369 --> 01:05:35,085 Tamam, öyle olsun. Bu sefer onu o kadar çok incitti ki, 720 01:05:35,085 --> 01:05:39,339 Bilmiyorum patron. Hey, canın yandı o ya da ben sana bunu yaptıracağız! 721 01:05:42,081 --> 01:05:42,753 Eric! 722 01:06:35,199 --> 01:06:35,973 Kahretsin. 723 01:06:39,273 --> 01:06:40,216 Onun bana ihtiyacı yok. 724 01:06:42,767 --> 01:06:43,529 Kapa çeneni! 725 01:06:45,966 --> 01:06:51,457 hey hareket et öldür onu onu öldürdüğümü duyacaksınız. Hadi gidelim! 726 01:07:00,015 --> 01:07:02,056 Eric! Öğretmene. 727 01:08:08,859 --> 01:08:09,970 Hadi, onu iyileştirmeliyiz! 728 01:10:19,195 --> 01:10:20,320 Git Stephanie'yi getir. 729 01:10:27,215 --> 01:10:30,575 Vay, vay, nereye gidiyorsun? Hemen döneceğim, burada kal. 730 01:10:40,270 --> 01:10:41,249 Toplum, yardıma ihtiyacım var mı? 731 01:10:42,110 --> 01:10:43,337 Size neden yardım edelim? 732 01:10:43,800 --> 01:10:47,927 Hadi Steve, yardıma ihtiyacım var, beni kaçırdılar kız arkadaşım bana yardım edecek misin etmeyecek misin? 733 01:10:48,255 --> 01:10:50,868 Burası karate merkezi, polis karakolu değil. 734 01:10:51,980 --> 01:10:54,823 Diğer şeylerin yanı sıra, hiç kimsenin sana burada yardım etmek istemiyor. 735 01:10:55,789 --> 01:10:56,572 Bu doğru mu? 736 01:11:00,765 --> 01:11:02,743 evet Haydi çocuklar. 737 01:11:06,077 --> 01:11:07,301 Ben gidiyorum. 738 01:11:08,136 --> 01:11:12,319 Biliyor musun, biz olduğumuzu sanıyordum Öğretmen burada her şeyin ekip işi olduğunu öğretti. 739 01:11:13,581 --> 01:11:15,353 Ve sadakat ve disiplin hakkında. 740 01:11:18,104 --> 01:11:19,588 Eğer ekip çalışmasının anlamı buysa... 741 01:11:20,626 --> 01:11:21,538 Beni say. 742 01:11:22,404 --> 01:11:23,312 Hadi gidelim. 743 01:11:31,087 --> 01:11:32,853 Harika, Crockett ve Tobs. 744 01:11:33,036 --> 01:11:36,771 Etrafta dolaşıp ne yapıyorsun? sanki kuyruğun düşecek mi? 745 01:11:36,771 --> 01:11:37,772 Kafalar salak kafalar düş, başlamayın 746 01:11:39,101 --> 01:11:44,381 Sıraya girin ama yavaş sürün önce güvenlik. 747 01:11:44,381 --> 01:11:51,793 Nereye gidiyoruz? Aptalın biri Stefani'yi kaçırdı, anahtarları bana ver hatırla! Önce güvenlik. evet, evet, evet. 748 01:11:57,650 --> 01:11:59,678 Bir bina kadar güvenilmezsin. 749 01:12:02,218 --> 01:12:04,543 Bak, amcamın icabına baktım, değil mi? 750 01:12:06,205 --> 01:12:07,834 Kızı neden kaçırdın? 751 01:12:09,957 --> 01:12:12,153 Artık o çocuklar gidecek güvenlik için polise 752 01:12:12,345 --> 01:12:17,164 Ofisimde koca bir dedektif ekibi olacak bana çeşitli sorular soracak. 753 01:12:17,657 --> 01:12:22,167 Sonra gazeteler, sonra televizyon kanalları ve sorulardan nefret ediyorum Paolo. 754 01:12:22,280 --> 01:12:25,754 Ve gazetelerden nefret ediyorum Televizyon kanallarından nefret ediyorum, dedektiflerden nefret ediyorum. 755 01:12:30,625 --> 01:12:33,692 Bu kontrolden çıkıyor. Onunla ne yapacaksın? 756 01:12:35,806 --> 01:12:38,204 Stef'e ne dersin? Herhangi bir fikrin var mı? 757 01:12:41,062 --> 01:12:42,847 Onu canlı canlı gömebileceğimi düşündüm. 758 01:12:43,166 --> 01:12:48,087 HAYIR! hayır, hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır. 759 01:12:48,655 --> 01:12:52,547 Okyanusu ateşe vermeyin. Kaza gibi görünmesini sağla, 760 01:12:53,996 --> 01:12:58,318 Balık tutma kazası işe yarayacaktır. Aynısından daha iyi. 761 01:12:58,903 --> 01:13:02,764 Şimdi onu kulübe götür ve işleri hallet daha önce düzelteceğini söylediğin şey. 762 01:13:04,456 --> 01:13:06,414 Ve daha fazla sorun istemiyorum Paolo. 763 01:13:08,428 --> 01:13:10,110 Bundan kaçamayacaksın! 764 01:13:20,093 --> 01:13:26,619 Gruba katılmanıza çok sevindim! Bir saniyeliğine sus! Neyse daha fazla bir şey söylemeyeceğim. 765 01:13:26,810 --> 01:13:31,288 Tanrım. Bizi gezdiriyorsun, nerede olduğunu bile bilmiyorsun gidiyorsun. Bilmiyorum kim bilir? Susacak mısın? 766 01:13:32,328 --> 01:13:38,528 Şu anda neredeyiz? Şunu görüyor musun, şu maçları görüyor musun? Sigara içmiyorum çok teşekkür ederim. Bu anahtardır. 767 01:13:38,748 --> 01:13:41,261 Stef bunu geçen gece dükkanın zemininde buldu. 768 01:13:41,486 --> 01:13:45,376 Mağazaya giren adamları hatırlıyor musun? geçen gün? Bunu hatırlıyor musun? Evet. 769 01:13:45,376 --> 01:13:50,768 Aynı adamların Stefani'si de var. dostum bunu duymuştum Piko dedikleri bir yer. Evet, orada saklanacakları bir yer var. 770 01:13:50,894 --> 01:13:54,832 Durun bu tehlikeli bir adam... Harika, harika, harika! 771 01:13:55,020 --> 01:14:00,800 Hadi bizi tehlikeye atalım! Bu 40.000 dolarlık bir araba Kimin umurunda. 772 01:14:01,008 --> 01:14:05,546 Siz hastasınız, öyleymiş gibi konuşuyorsunuz evli. Tamam, eğer gidersek, ben sürerim! 773 01:14:05,546 --> 01:14:12,287 Ah, şimdi araba mı sürüyorsun? Ben sürüyorum, arabadan çık çok takıntılısın, direksiyona ben geçiyorum! 774 01:14:13,882 --> 01:14:15,838 Artık ayaklarınızı matların üzerinde tutun! 775 01:14:49,305 --> 01:14:50,267 Ne ayıp. 776 01:14:51,180 --> 01:14:54,902 Bilmiyorum Stephanie sen çok güzel bir gençsin Seni öldürmek zorunda kalmaktan gerçekten nefret ediyorum. 777 01:15:03,232 --> 01:15:07,117 Bilmiyorum Stef, bir şekilde hissediyorum seninle garip bir bağımız var. 778 01:15:09,467 --> 01:15:12,549 Ne düşünüyorsun? Benim için belki de önceki hayatındaki bir şey mi? 779 01:15:13,623 --> 01:15:16,547 Hey Paolo bunu gerçekten yapacak mıyız? 780 01:15:17,744 --> 01:15:18,450 Ne yap? 781 01:15:19,283 --> 01:15:24,378 Hey, o senin mülkün mü? Senin sorunun ne dostum? 782 01:15:25,833 --> 01:15:29,436 Hiç bir şey. Seni anlamıyorum dostum. Yanlış işte misin? 783 01:15:30,410 --> 01:15:36,719 Üzgünüm patron. İlaçlar işe yaramıyor mu? Beni hayal kırıklığına uğratma tamam mı? 784 01:15:38,979 --> 01:15:42,005 Sen o kızı tanımıyorsun bile. O kızı seviyorum. 785 01:15:42,151 --> 01:15:45,202 Onu sevmiyorsun, onu tanımıyorsun bile. Onu rahat bırak dostum. 786 01:15:45,829 --> 01:15:49,279 Ama çok hoşuma gitti. Ne olmadığını biliyorsun Umurumda değil. Yaralanabiliriz, 787 01:15:49,279 --> 01:15:50,937 Çok fazla incinmeyiz. 788 01:15:52,322 --> 01:15:54,978 İyice ayrılmak istiyorsan, eve gitmek ister misin? 789 01:15:54,978 --> 01:15:59,802 Bunu yapmak istiyorum! Sen istiyor musun! hey Brad erk sakin ol. 790 01:16:00,104 --> 01:16:01,096 İşte kulüp. 791 01:16:05,982 --> 01:16:11,084 Yalnız gideceğiz. Ne yapacağız? İyi! 792 01:16:12,352 --> 01:16:15,090 Bunun hakkında konuşabilir miyiz? 793 01:16:24,846 --> 01:16:27,588 Siz ikiniz neden kavga ediyorsunuz? Öyle demek istemediğini biliyorsun. 794 01:16:28,045 --> 01:16:29,601 Tanrım, bu adam nasıl hareket ettirileceğini biliyor. 795 01:16:30,062 --> 01:16:34,631 O benim kız arkadaşım değil. Neden umurumda olsun ki? Umurumda değil, kız arkadaşım bile yok. 796 01:16:41,580 --> 01:16:43,108 Ama o benim arkadaşım. 797 01:16:47,055 --> 01:16:52,016 Evet? Afedersiniz efendim, bu benim babam burada ben ve annem endişeden ölüyoruz, 798 01:16:52,016 --> 01:16:53,881 Artık içmemeli. 799 01:16:54,421 --> 01:16:58,356 Peki senin kim... Tttata mı? 800 01:17:00,632 --> 01:17:01,707 Süper sinek. 801 01:17:04,035 --> 01:17:11,704 Ssssssssssssssssssss. Haydi çocuklar. 802 01:17:13,499 --> 01:17:15,702 Kapıyı aç lütfen. 803 01:17:21,873 --> 01:17:24,162 Gidip benim için kontrol edin. İyi patron. 804 01:17:30,469 --> 01:17:32,593 İşte şapkam... 805 01:17:38,730 --> 01:17:40,040 Beyzbol oynayacak. 806 01:17:49,616 --> 01:17:52,731 Ooo. Bu sizi ilgilendirmez efendim. 807 01:17:53,447 --> 01:17:56,392 Tamam, tamam, tamam. 808 01:18:19,102 --> 01:18:22,921 Ah, bu pek iyi görünmüyor. Elbette öyle görünmüyor. 809 01:18:27,518 --> 01:18:32,563 Lanet olsun, arkanı kolladım. Elbette sadece bir kez yaşarsın. 810 01:18:32,947 --> 01:18:34,739 Hey millet, ne yapıyorsunuz? 811 01:18:36,428 --> 01:18:42,359 Hiçbir şeyi bölmüyorum, değil mi? bela istemiyorum Burada sadece bir beyzbol maçı istiyorum. 812 01:18:43,883 --> 01:18:45,212 Seninle dövme yaptım. 813 01:18:45,814 --> 01:18:47,011 O ne yapıyor? 814 01:18:48,101 --> 01:18:53,455 Ama küçük bir sorunum var, Topları getirmeyi unuttum. 815 01:18:53,838 --> 01:18:54,964 Buna inanabiliyor musun? 816 01:18:55,437 --> 01:18:58,317 Tabii ki yapabilirsin O topların olmamasının nasıl bir şey olduğunu biliyorsun değil mi? 817 01:18:58,708 --> 01:19:03,628 Peki sana bir şey söyleyeceğim, sadece söyleyeceğim Özel setim için kafalarınızı kullanın. 818 01:19:04,367 --> 01:19:07,803 Ve kahramanca araziyi tek başına mı dolduracaksın? 819 01:19:10,592 --> 01:19:16,161 Belki dövmeler hakkında çok şey biliyorsun ama bilmiyorsun beyzbol hakkında hiçbir fikrim yok, seni dışarı atmak kolay olacak. 820 01:19:16,610 --> 01:19:21,199 Sana bir şey söyleyeyim. beyzbol bir takım sporudur. 821 01:19:36,046 --> 01:19:37,067 Hadi oynayalım. 822 01:19:43,135 --> 01:19:44,195 Hey dostum teşekkürler. 823 01:19:48,827 --> 01:19:50,375 Tamam, karate zamanı. 824 01:22:23,819 --> 01:22:25,645 Hadi! Hayır!, hayır! 825 01:22:39,225 --> 01:22:40,020 Kapa çeneni! 826 01:22:42,834 --> 01:22:45,422 Kapa çeneni yoksa kafanı koparırım! 827 01:22:58,388 --> 01:22:59,505 Bunu senden almama izin ver. 828 01:23:04,116 --> 01:23:07,312 Erik, seni gördüğüme sevindim. iyi misin 829 01:23:08,426 --> 01:23:09,589 Artık öyleyim. 830 01:23:12,978 --> 01:23:14,890 O çocukların iyi olduğunu biliyordum. 831 01:23:16,504 --> 01:23:17,860 Buradan ayrılıyorum. 832 01:23:31,851 --> 01:23:34,615 Burası bir ninjaya benziyor pijama partisi. Evet. 833 01:23:35,166 --> 01:23:36,570 Fikrini değiştirmene ne sebep oldu Steve? 834 01:23:37,709 --> 01:23:40,677 Bu yüzden her şeyi düşündüm ne dedin ve haklıydın. 835 01:23:40,721 --> 01:23:43,497 Ona bir toplantı sözü veriyorum ikizlerden birine. 836 01:23:43,720 --> 01:23:47,529 Ve bende ne var, harika bir tane var Senin için bir parça buna ihtiyacım var. 837 01:24:10,945 --> 01:24:17,348 Sana ayakta çalışman için para ödüyorum. Bu binayı yıkın. Kusura bakmayın patron, işe dönelim arkadaşlar. 838 01:24:20,118 --> 01:24:23,929 Defol buradan, burası özel mülk. Söylemem. 839 01:24:24,832 --> 01:24:29,689 Ah evet mülk benimdir genç adam Hanımınız imzaladı. 840 01:24:34,512 --> 01:24:37,013 Merhaba Nathaniel. Randolph! 841 01:24:37,348 --> 01:24:39,082 burada ne yapıyorsun Neler oluyor? 842 01:24:39,082 --> 01:24:42,999 Benimkiyle uzun bir konuşma yaptım Geçen gün oğlumla birlikteydim ve bana her şeyi anlattı. 843 01:24:43,540 --> 01:24:46,835 Oğlun mu? Evet, Erik benim oğlum. 844 01:24:47,145 --> 01:24:49,666 Eğer benimle iletişim halinde olsaydın bunu bilirdin. 845 01:24:50,358 --> 01:24:53,941 Eğer tüm kontratlarımı iptal etmeseydin belki iletişime geçerdin. 846 01:24:53,941 --> 01:24:56,931 Eğer bana yardım etseydin belki de onları iptal etmezdin. 847 01:24:57,047 --> 01:24:58,957 Sadece adil bir kâr olmasını istedim. 848 01:24:59,653 --> 01:25:03,586 Hiçbir şey adil değil, Nat. Bakın bu insanlara ne yaptınız? 849 01:25:04,950 --> 01:25:09,166 Üzgünüm Randalf, mülk benim. Dükkan ve yanındaki her şey. 850 01:25:09,290 --> 01:25:13,241 Ah, Nathaniel için üzülüyorum. Bunu görüyorsun sözleşme genç Stefani tarafından imzalandı. 851 01:25:13,681 --> 01:25:17,485 Ve onun yeterli olmadığını çok iyi biliyorsun herhangi bir şeye imza atabilecek yaştayım. 852 01:25:18,281 --> 01:25:21,431 Amcası mali durumunu ona devretmediği sürece. 853 01:25:22,361 --> 01:25:23,094 Doğru. 854 01:25:23,445 --> 01:25:27,414 Tabii mali durumu düzelmiyorsa. Ve öyle. 855 01:25:28,040 --> 01:25:31,327 Fark etmez, restoran ve bu mülk benimdir. 856 01:25:32,526 --> 01:25:36,527 Şehrin bu kısmını yıkıp alışveriş merkezi yapacağım. 857 01:25:36,777 --> 01:25:39,871 yine günah işledin Başka kötü haberler de var. 858 01:25:43,607 --> 01:25:45,443 Beni hatırladın mı? 859 01:25:46,940 --> 01:25:49,391 Evet o Takım elbiseli bir palyaço. 860 01:25:49,704 --> 01:25:50,941 Seni kahrolası hain! 861 01:25:52,236 --> 01:25:56,256 Hey! Hayır, hayır, hayır... 862 01:25:57,398 --> 01:26:01,502 Çok teşekkürler baba. İyi bir şey yaptın oğlum seninle gerçekten gurur duyuyorum. 863 01:26:03,580 --> 01:26:06,923 Teşekkür ederim Bay Chase. Rica ederim, Nihayet sizinle tanışmak bir onurdur. 864 01:26:06,923 --> 01:26:08,330 Oğlumun harika bir zevki var. 865 01:26:09,724 --> 01:26:13,629 Ah özür dilerim, dinle, sonra görüşürüz evde tamam mı? Evet. Hoşçakal. 866 01:26:16,421 --> 01:26:16,856 Merhaba. 867 01:26:21,112 --> 01:26:24,595 Peki amcan nasıl? Tamamen iyileşme yolunda ilerliyor. 868 01:26:24,798 --> 01:26:28,284 Peki sen nasılsın? Ben iyiyim Tigre. 869 01:26:29,221 --> 01:26:29,932 Kaplanlar mı? 870 01:26:30,231 --> 01:26:33,146 Evet, bundan sonra sana böyle hitap edeceğim. 871 01:26:33,470 --> 01:26:34,928 Takma adın gibi. 872 01:26:35,366 --> 01:26:37,619 Şimdi de takma adlar veriyoruz öyle mi? 873 01:26:38,310 --> 01:26:39,968 Peki sana ağızlıklar diyebilir miyim? 874 01:26:40,596 --> 01:26:43,310 Ağızlıklar mı? Hava temizleyiciye benziyor. 875 01:26:45,878 --> 01:26:49,135 Bu kesinlikle en heyecan verici ne yaşadım şimdiye kadar.. 876 01:26:49,647 --> 01:26:51,065 Daha iyi birini bulabilir misin? 877 01:26:53,152 --> 01:26:54,413 Yapamayacağımı biliyorsun.